Håbsbilleder: Jeg tror på solen, også når den ikke skinner

Udgivet man d. 23. mar 2020, kl. 10:54
Refleksioner

Hent og print!

Jeg tror på solen, også når den ikke skinner

En mosaik af håbsbilleder

”Nu vil jeg glemme rent, at det var vinter,

nu vil jeg gå og købe hyacinter

og bringe dem til en som jeg har kær”

 

 Første håbsbillede: fællessangen

Lige nu holder vi sammen ved at holde behørig afstand til hinanden. En af måderne, vi holder sammen på, er ved at synge sammen. Nogle samles på altaner inde i København og synger. Andre samles foran fjernsynet eller radioen for at synge sammen med danskere over hele landet. I mit bofællesskab sang vi sammen fra terrasser og trapper i mandags inde i gården. Den første sang, vi sang, var: ”Det er i dag et vejr et solskinsvejr”. Netop nu blomstrer de blå hyacinter i min have, som du kan se på billedet ovenfor. Sangen, solen og de blomstrende hyacinter giver mig håb om bedre tider.

 

Andet håbsbillede: et digt om vigtigheden af hvile

En af de blogs, jeg følger, delte dette digt med mig i denne uge. Digtet er på engelsk, jeg har forsøgt at oversætte det til dansk nedenfor:

 

Support in Uncertain Times

Let us rest amidst the chaos,

Let us listen to our heart.

Let us feel the earth beneath our bones, and hear the sounds above.

Let us draw awareness inwards,

So that in these worlds of ours,

We may cultivate the refuge that is harmony within;

And rising from our resting,

May we be strong and kind,

To be useful, and of service here,

To all who need us now.

 

Til støtte i denne usikre tid:

Lad os hvile os midt i kaosset,

lad os lytte til vore hjerter.

Lad os mærke jorden under os, og lytte til lydene over os.

Lad os drage opmærksomheden indad

så vi i denne vores verden

må finde styrke og søge tilflugt i den indre harmoni:

Må vi rejse os op fra vores hvil,

med styrke og blidhed,

så vi kan være til gavn og glæde for alle,

der har brug for os netop nu.

 

Disse ord fyldte mig med en indre ro og gav mig tro og håb på, at vi alle kan være med til at skabe bedre tider.

 

Tredje håbsbillede: jeg tror på solen, også når den ikke skinner

Forleden stod jeg lettere optimistisk ude på altanen under nogle tunge sorte skyer og hængte vasketøjet op. En af naboerne gik forbi nede på stien, og jeg råbte til ham: ”jeg tror på solen også, når den ikke skinner”. Et par timer efter måtte jeg i al hast tage vasketøjet ind, inden de tunge regndråber gennemblødte det. I dag skinner solen så, som I kan se på billedet nedenfor og der blæser en let brise, så mit vasketøj skal nok blive tørt. ”Jeg tror på solen, også når den ikke skinner”, disse ord har været mit motto hele denne svære uge, de har givet mig håb om bedre tider.

 


Sidste håbsbillede: trøstende bibelcitater

Bibelen er altid et godt sted at søge trøst og håb i svære tider. I dag, fredag d. 20. marts, har vi netop fået en ny oversættelse af Bibelen. Fra denne nyoversatte Bibel har jeg fundet disse trøstende ord:

”Overlad alle jeres bekymringer til ham, for han vil tage sig af jer.”

Peters Første Brev, kapitel 5, vers 7

”Livet ville føles lyst som på en solskinsdag;

selv på mørke dage ville du mærke morgenlyset.

Så kunne du stole på, at der var håb for dig,

se dig trygt omkring og lægge dig til ro.”

Jobs Bog, kapitel 11, vers 17-18

 

”Jeg lader min fred blive tilbage hos jer.

Den fred jeg giver, er ikke den samme fred som den, verden giver.

I skal ikke være urolige eller bange.”

Johannesevangeliet, kapitel 14, vers 27

 

Elisabeth Arendt, sognepræst i Glostrup sogn

Fredag 20. marts 2020


Ophavsret: